Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is in the process of being assembled
is in the process of being assembled
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in relation to the process of secretion.
in relation to the process of secretion.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terminadotransaction state, in the process of cancelling
finished
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(7) the act is in the process of revision
(7) the act is in the process of revision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solicitando datostransaction state, in the process of cancelling
requesting data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on my own. i'm still in the process of learning.
on my own. i'm still in the process of learning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estado desconocidotransaction state, the daemon is in the process of starting
unknown state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* acquisition process of insular areas — lists all insular areas.
*acquisition process of insular areas – lists all insular areas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
("the social process of scientific investigation"), editado por karin d. knorr.
197–221 in the social process of scientific investigation, edited by karin d. knorr.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* "understanding the process of economic change", princeton university press, 2004.
* "understanding the process of economic change", princeton university press, 2005.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if bacteria or fungi were not present on earth, the process of decomposition would have proceeded much slower.
if bacteria or fungi were not present on earth, the process of decomposition would have proceeded much slower.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formal negotiation process of the draft inter-american convention on the human rights of older persons begins
formal negotiation of the inter-american convention on the human rights of older persons started successfully
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. value and process of national dialogue, revista electrónica al-falaq, enero de 2010;
1. value and process of national dialogue, al-falaq e-journal, january 2010
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"concern is expressed over reports of delay in the process of prosecuting those responsible for the assassination of president ndadaye.
“concern is expressed over reports of delay in the process of prosecuting those responsible for the assassination of president ndadaye.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the process of historical inquiry: everyday lives of working americans (columbia university press, 1989).
the process of historical inquiry: everyday lives of working americans (columbia university press, 1989).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) legal literacy and the process of empowerment - a personal experience in capacity-building for ghanaian women.
(b) legal literacy and the process of empowerment -- a personal experience in capacity-building for ghanaian women.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
217 « the role of product market regulations in the process of structural change » , por j. messina , marzo 2003 .
217 « the role of product market regulations in the process of structural change » by j. messina , march 2003 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
05/2010 agreement between the general secretariat of the organization of american states and the electoral commission of dominica on the electoral observation process of the 2009 general elections in dominica
05/2010 agreement between the general secretariat of the organization of american states and the electoral commission of dominica on the electoral observation process of the 2009 general elections in dominica
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
münster: lit verlag, 2003*"reluctant europeans: sweden, norway, and switzerland in the process of integration".
münster: lit verlag, 2003*"reluctant europeans: sweden, norway, and switzerland in the process of integration".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in december 2013, there were 47 humanitarian organisations operating in the car, by may 2014, 95 humanitarian organizations were undertaking operations or were in process of establishing themselves in the country.
in december 2013, there were 47 humanitarian organisations operating in the car, by may 2014, 95 humanitarian organizations were undertaking operations or were in process of establishing themselves in the country.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: