Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
políticas promulgadas
policies promulgated
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
23. leyes promulgadas
23. enacted legislation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevas leyes promulgadas
new bills or enacted legislation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) leyes promulgadas o reformadas
laws enacted or amended.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lista de disposiciones legislativas promulgadas
list of legislative acts regarding women, adopted during the period
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. leyes promulgadas por el parlamento
4. laws enacted by the council of representatives
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) medidas legislativas recientemente promulgadas
(ii) recently enacted legislative measures
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cantidad de leyes aprobadas y promulgadas
number of laws/legislation adopted and enacted
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevos proyectos de ley o leyes promulgadas
new bills or enacted legislation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 20
Qualidade:
nuevos proyectos de ley o leyes promulgadas.
new bills or legislation enacted .
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. nuevos proyectos de ley/leyes promulgadas
1. new bills / enacted legislation
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevas leyes sobre fiscalización de drogas promulgadas
new drug control legislation enacted
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. nuevos proyectos de ley/leyes promulgadas 17
1. new bills/enacted legislations
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, las leyes promulgadas ofrecen protecciones adicionales.
subsequently enacted statutes provide additional protections.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no obstante, algunas leyes promulgadas pueden ser discriminatorias.
still, there are a few laws on the books that may be discriminatory.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: