A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no se oye la voz de miguel.
this is. a-ha ha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ya no se escucha su voz.
now her voice is no longer heard.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que no se pueden pronunciar en voz alta,
they can never guess in the silences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se debe incluir en la grabaciÓn de voz
please do not record in voice over
Última atualização: 2011-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo no se oye la voz de europa.
europe's voice often cannot be heard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no se aplica a los sistemas basados en la voz.
it does not apply to speech-based systems.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-no se tranquiliza al oir la voz de su madre.
-the child doesn’t calm down when hearing his/her mother’s voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi voz prácticamente no se escuchaba.
my voice was practically gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se lee un libro, se oye y se escucha una voz viva.
one is not reading a book, one is hearing and listening to a living voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se puede detectar el género del archivo de voz%1.
the gender of the voice file%1 could not be detected.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando decimos que no se degrada el
the question of the use of nuclear power is not an issue.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta voz no se repite en seis meses.
this voice does not repeat for six months.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el despachador de voz no se está ejecutando
& next sentence
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atención: estos tiempos verbales no se pueden pasar a voz pasiva.
note: the following tenses cannot be changed into passive voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su voz ya no se puede dejar de escuchar.
theirs was a voice which could no longer be ignored.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concepto (en promedios no se incluyen décimas)
concept (on averages we do not include decimals)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los dispositivos de síntesis de voz no se detectan automáticamente.
hardware speech synthesis devices cannot be automatically detected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la voz del espà ritu santo no se escucha con la mente.
the voice of the holy spirit is not heard with the head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay lenguaje, ni palabras donde su voz no se escucha.
there is no speech nor language, where their voice is not heard.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún no se conocen el móvil del décimo asesinato de un periodista en 2010
another journalist gunned down, 10th in 2010, motive not yet known
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: