Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el psicofisiólogo intentará vincular los dos.
a psychophysiologist will attempt to link the two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una vez que el psicofisiólogo forense haya recogido los gráficos él los analiza cuidadosamente.
once the examiner has collected the charts, he/she will carefully analyze the polygrams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el psicofisiólogo puede, por ejemplo, tratar de explicar el temor a los serpientes en términos de impulsos procedentes dentro y fuera del hipotálamo.
the psychophysiologist may, for example, try to explain the fear of serpants in terms of impulses coming in and out of the hypothalamus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. giorgio gagliardi, médico psicofisiólogo del centro de estudios de los estados de conciencia, milán, miembro del consejo de profesores de la escuela europea de amisi y del centro de parapsicología de boloña;
dr. giorgio gagliardi, medical psycho-physiologist from the centre for study and research on psychophysiology of states of consciousness - milano; member of board of european school of hypnotic psychotherapy amisi, milan and of the parapsychology centre of bologna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- dr. giorgio gagliardi, médico psicofisiólogo del centro de estudios de los estados de conciencia, milán, miembro del consejo de profesores de la escuela europea de amisi y del centro de parapsicología de boloña;
-dr. giorgio gagliardi, medical psychophysiologist from the center for study and research on psychophysiology of states of consciousness - milano; member of board of european school of hypnotic psychotherapy amisi, milan and of the parapsychology center of bologna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: