Você procurou por: puede que hayáis visto esto (Espanhol - Inglês)

puede que ya hayáis leído este libro.
it is possible that you have already read this book.

– asumo que ya han visto esto.
– i assume you’ve seen this.

¿has visto esto?
have you seen this?

hemos visto esto...
we have seen this... in our own apartment building ...

habías visto esto???
habías visto esto???

desearà a, que no hubieras visto esto.
if you had listened to my orders you would not have been caught.

– he visto esto antes.
– no.

también hemos visto esto.
we have seen the truth of that as well.

dijeron que habían visto esto ya muchas veces.
they said they have just seen this too many times.

he visto esto en muchas ocasiones.
i have seen this happen so many times.

nadie ha visto esto aún, públicamente.
nobody's seen this yet, publicly.

yo he visto esto con mi propios ojos.
i have seen this with my own eyes.

en cierto modo hemos visto esto antes.
in some ways we have been here before.

pero, por lo visto, esto no ha sido posible.
however, that was clearly not available.

he visto esto suceder en al menos dos ocasiones.
i have seen this happen on at least two occasions.

bien claro se ha visto esto en berlín, en 1848.
one has seen this very clearly in berlin in the year 1848.

"nunca había visto esto antes," comentó.
"i had never seen this before," he said.

has visto esto recientemente, continuarás viendo estos sucesos.
you have seen this recently.

y diciendo esto movió su mano y materializo una fruta de este tamaño, que no se parece a nada que hayáis visto.
in so telling, he waved his hand and materialized a fruit this size, the likes of which i have never seen.

cochiquera: puede que hayáis ido a casa de un amigo español, a pasar la tarde en una habitación muy desordenada.
cochiquera: you may have been to the house of a spanish friend, to spend the afternoon in a very untidy room.