Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tiene que hacer nada, puede verlas en este momento.
you don't have to do anything – you can see it right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted puede verlo en:
you can see him at:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede verlos en la columna 2.
you can see students shown in column 2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se puede verlo en la vida cotidiana.
you can see it in daily life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedes verlas en la sección de dobladores.
you can look at them in the voice actors section.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede verlo aquí:
view it here:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted puede verlo.
you can see that.
Última atualização: 2013-11-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
puede verlo haciendo:
you should see it if you run:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también puede verlo en formato de un sola página.
you can also view it as one large page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando le toca, puede verlo en la mano de annette.
click again and you will find it in the hand of annette.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ustedes puede verlos.
now, you can see them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al editar el horario a mano puede verlo en el menú aulas:
when editing the timetable manually you can see this in the classrooms pop up menu:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sistema internacional de patentes puede verlo en el siguiente enlace:
the international patent system is seen in the following link:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este misterio se explica más en mis libros que puede verlos en la internet.
this mystery is explained further in my books on the internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier cambio efectuado aquí puede verlo en ver filtro una vez cerrado este diálogo.
any changes you make here, you can see in view filter after closing this dialog.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de aceptar una configuración o modificación, puede verla en la ventana de previsualización.
before accepting a setting or alteration with ok you can view the effect of the settings in the preview window.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede verlo en pantalla o imprimirlo usando el botón imprimir (print).
you can review on screen, or print, using the print button.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedo verlo en
i can see it in his eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias al creador por permitirme compartir estas fotos! visita su blog o verla en facebook.
thanks to the maker for allowing me to share these photos! visit her blog or check her out on facebook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede verlo en la caja de "novedades" de la pagina frontal de garinet localizada en:
check from the "what's new" box from the front page of garinet at:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível