Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puedes contar con eso.
fill this existence with that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedes contar con ella.
you can count on her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre puedes contar con tom.
you can always count on tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes contar con su ayuda.
you can't count on his help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que puedes contar conmigo.
i was counting on you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
israel puede contar con eso.
israel can count on it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya sabes que puedes contar con nosotros… si necesitas cualquier cosa…
you know you can count on us … if you need anything at all …
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede contar con nosotros
you can count on us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sé que puedo contar con tu
i know that i can count on you
Última atualização: 2013-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se puede contar con él.
but you can count characters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede contar con ello. lo sé.
i can’t talk right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede contar con nuestro apoyo.
it can certainly count on our support.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en todo momento puede contar con:
you can always rely on us to provide:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede contar con los siguientes elementos:
here you will find the following features:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es así, se puede contar con mi apoyo.
if so, i can support this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi experiencia me dice que puedo contar con él.
on the basis of past experience, i feel you will not fail me.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"puedo contar con technogym 24/7!"
"i can count on technogym 24/7!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cuándo puedo contar con nuevo crecimiento?
when can i expect new growth?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permítame asegurarle que puede contar con mi plena cooperación.
let me assure him of my full cooperation.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su país debe saber que puede contar con el parlamento europeo.
i want your country to know that it has the support of the european parliament.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: