Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puedes hacer uno o dos clicks, cómo más te guste.
click once or twice, what you like best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se puede hacer si se hace lo que se debe.
it can be done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se puede hacer si:
it may be done if:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se puede hacer
it can be done
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qué se puede hacer
what is to be done?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se puede hacer esto.
a country can do that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
qué se puede hacer?
what can be done ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
se puede hacer inmediatamente.
we can do this immediately.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿qué se puede hacer?
what can we do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lo que quiero demostrar es como se puede hacer uno de estos lentes.
what i want to do is to show you that one can make a pair of glasses.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se puede hacer mejor?
can it be done better?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si se puede hacer, ecosystem lo hará.
if it can be done ecosystem can do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«¡se puede hacer!», anunció.
"it can be done!" he announced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por descontado, estudiaremos si se puede hacer algo más.
we will, of course, consider whether anything more can be done.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– bueno, siempre hay algo que se pueda hacer .
– well , there’s always something that can be done .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡si se puede hacer algo solo por mi, lloramos!
"if only something could be done for me," we cry!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si se necesitan múltiples electrodos, entonces se puede hacer múltiples cortes.
if multiple electrodes are needed, then multiple nicks may be made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡bueno! entonces, ¿qué se puede hacer?
"well, what is to be done?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível