Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom te está esperando en la puerta de enfrente.
tom is waiting for you at the front door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1925 - "luna de enfrente".
* "luna de enfrente", 1925, poetry.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en la acera de enfrente
across the street
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al bar de enfrente, claro.
fz: okay, now, the entertaining part of this . . . section.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en el corral de enfrente.
in the neighbour's yard. i have as good as seen it myself. it is almost unbecoming to tell the story, but there is no doubt about it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edificio de enfrente, el (1972)
usurpadora, la (1972)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensamiento de enfrente, luz de ayer,
thought before you, light of yesterday,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se van a la costa de enfrente.
they go to the coast on the other side.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
y él va a la puerta de enfrente. ellos han cerrado las puertas.
and now he’s going to the front door. they’ve closed the doors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo necesito fotos de enfrente y del otro lado
nesecito enfrente
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. la casa de enfrente (2003) [evcdgroup]
2. colette (2013) [etrg]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy abrochándome el cinturón de seguridad de enfrente,
i am buckling in seatbelts from the front.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- shedwan isla de enfrente de la costa de hurghada
- shedwan island off in front of hurghada coast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uno de los meseros cerró la puerta de enfrente y apresuró a los comensales a la parte de atrás.
one of the waiters locked the front door and ushered the diners into the back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada caída los mejores últimos jugadores de enfrente de el...
every fall the best ultimate players from across north...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la parte de enfrente debe verse lisa y sin costuras completamente.
the front should be completely seamless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo de a ir 2 puertas no sé si de enfrente son iguales
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes, los de enfrente, están algo callados. así es mejor.
the others over there are being a bit quiet for a change, which is a better thing!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a la altura de la calle 39 cruzamos para la acera de enfrente.
at 39th we crossed the street.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una apuesta poner es la parte de enfrente de una apuesta de compra.
a lay bet is the opposite of a buy bet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: