Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ay me avisas
there you tell me
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me avisas porfavor
let me know, please
Última atualização: 2017-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno tu me avisas
some people here don't speak espanol vidal
Última atualização: 2015-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me avisas si te llego
let me know if i reach you
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me avisas cuando lo hagas
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me lo creo.
pues me lo creo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues, me encantó.
well, i loved it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me avisas cuando el profesor venga
warn me when the teacher is coming
Última atualização: 2015-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me estoy muriendo
i am just a i am just a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así, pues, me opongo.
i therefore oppose it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pues me sucede lo mismo
feet the same happens to me
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando tu termines putear me avisas pa barrer
let me know pa sweep
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues me alzaste y me has arrojado.
and have thrown me aside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pues... me dio muestras de apoyo.
ponce: well, they gave me support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añadamos pues mejoras a la próxima directiva.
let us make additional improvements to the next directive.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
así pues, me pregunto qué hacemos al respecto.
i then ask myself what we are doing about this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quiero realizar dos observaciones pues me parecen importantes.
however, i should like to make two comments, because i believe they are important.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
así pues, me conformé con poner «teólogo».
so i settled for "theologian".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pues entonces, ¿cuál va ser la próxima etapa?
so what will the next the stage be?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
avise la información:
contact information:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: