Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
juego de taladro de punta de soldadura
welding tip drill set
Última atualização: 2015-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ajustador y operador de taladro (ocupación)
drilling-machine setter-operator
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tmt ofrece una amplia gama de herramientas de taladro como:
tmt offers a wide range of drilling tools such as:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los tamaños de taladro estándar están disponibles en stock.
standard drill sizes are available from stock.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una colada rentable requiere un canal de taladro de alto rendimiento.
economic tapping requires a high performance taphole channel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punto de
baseline
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la cantidad de tiempo que toma esto dependerá del tipo de taladro que se utilice.
the amount of time this takes will depend on the type of drill that is used.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 de cernidor de conillon 4/5 anterior con más de 10 % de taladro
up to 10% of drill conillon 4/5 sieve 14 above with more than 10% of drill
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en consecuencia, cuando la herramienta está en modo de taladro el embrague no interrumpe la alimentación al eje.
as a result, the clutch should not interrupt drive to the spindle when the tool is in the drilling mode.
con este tipo de taladro, el diámetro es pequeño, los agujeros exactos se pueden perforar en materiales muy duros.
with this type of drill, small diameter, accurate holes can be drilled into very hard materials.
el tipo de taladro está hecho con el estándar 510, que le permite usar casi cualquier tipo de goteo similar en lugar del completo.
drill hole type is made to the standard 510, which allows you to use almost any similar drip type instead of the complete.
estos huecos de taladro no pueden haber sido hecho por terroristas. a esto no sólo sería necesario el correspondiente know-how.
not only the corresponding know-how would not be necessary for this purpose but the static would also have to be known to the terrorists in order to supply the building’s vulnerable places with explosive charges.
“en nuestros esfuerzos para moverse a través de la depresión, no necesitamos un sargento de taladro para conseguir nuestro culo en marcha.
“in our efforts to move through depression, we do not need a drill sergeant to get our ass in gear.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - máquina cargadora de taladro.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - machine auger-loading.