Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puto el que lo lea
todos son putos
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que lo lea
fucking the one who reads it
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gay el que lo lea
fucking the one who reads it
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendejo el que lo lea
asshole who reads it
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puto el que
fucking whoever reads th
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puto el que lee
fucking the one who reads this
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendejo que lo lea
asshole who reads it
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que lo paga todo.
all good advice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero que lo lea alguien
what the hell is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) el que lo comete;
(a) actually commits it;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delicioso para el que lo experimenta.
declaration not for that, but for future use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que sea comunista, que lo diga.
with this sensational case, mr. eire says he had an "awful realization that no one seems to understand the magnitude of repression in cuba."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es el parlamento el que lo está".
it is not a question of the government being on trial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el que lo perpetró no fue hitler.
the perpetrator was not hitler.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el artículo es largo, pero yo definitivamente recomiendo que lo lea.
the article is long but i definitely recommend that you read it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hace falta que lo lea en voz alta.
there is no need for me to read it out.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el que lo comprenda, que me lo explique.
if the cap fits, wear it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comité de las regiones el que lo ocupará?
my third remark concerns the urgent need for transparency in relation to allowances for us, the members of this house.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quién es el que lo dirige informalmente?
who runs it informally?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¨el que reporta, o el que lo impone?
he who reports it, or he who imposes it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: