Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué son los productos de repuesto?
what are the replacement products?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué son los productos genéricos?
are the generic pills sold here fda approved?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí son los productos que vendemos
here are the products that we sell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles son los productos de la em disponibles?
what products are available from the ma?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son los productos disponibles :
available products are :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son los productos de los que solicita presupuesto.
these are the products that you have requested an estimate for.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles son los productos alternativos?
are there product alternatives?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles son los productos 10 + 10?
what are the 10+10 products?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un ejemplo de esto son los productos sanguíneos.
an example of this is blood products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que son los «productos enteramente obtenidos»?
what are 'wholly obtained products'?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los productos de que se trata son los siguientes:
the products concerned are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esos son los productos que la gente necesita conocer.
these are the products that people need to know about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que ofrecemos son los productos profesionales con el corazón ...
what we offer is professional products with heart...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otros artículos de exportación importantes son los productos alimenticios,
in october 1990, the community and its member states agreed to gradually loosen the restrictions imposed in 1989 as regards ministerial and high-level contacts,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son los productos que gen f20 además puede lograr:
these are the goods that gen f20 plus can accomplish:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así de impresionantes son los logros de cuba en la esfera de la salud.
as impressive were cuba's achievements in the field of health.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando los productos implicados son los princi-
european subsidies should at most play a supplementary role.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿qué son los mensajeros del infierno?
then, what are these messengers of hell?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(17) los productos afectados son los siguientes:
(17) the product concerned is:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los productos previstos en el bienio son los siguientes:
the anticipated outputs during the biennium are as follows:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade: