Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oye, ¿qué hacen los
hey, what are the citizens of foxville
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quÉ hacen
what they do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelson, ¿qué hacen los
nelson, what do hackers do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hacen ?
what do they do ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ¿¿qué hacen??
- what are you doing??
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16. ¿qué hacen los ovarios?
16. what do ovaries do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
averigua qué hacen los expertos.
find out what the experts do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hacen los estados miembros?
so what are the member states doing?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
14. qué hacen los comités electorales?
14. what do polling committees do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hacen los animales en otoño?
what do the animals in the fall?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, ¿qué hacen los estados unidos?
but what is the united states doing?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿qué hacen los e-libros autoextrayentes?
what does self extracting ebooks do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ¿qué hacen los autores en vacaciones?
finally, what do authors do on holiday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13.¿qué hacen los comités de votaciones?
14. what do polling committees do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿qué hacen los españoles el 28 de diciembre?
what do spaniards do on december 28th?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en segundo lugar, ¿qué hacen los maestros?
second, what makes them teachers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces , qué hacen los líderes de los países ?
so what do world leaders do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y qué hacen los clientes que se sienten bien?
and what do great customers do, great-feeling customers?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incorrecto: qué hacen los pescadores de dientes separados.
wrong: what gap-toothed fishermen do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hacen los bancos cuando no consiguen su pago ?
what do banks do when they do not get their "payment"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível