Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos los lunes
every monday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
días: todos los lunes.
days: every monday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicio todos los lunes
starting every monday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comienza todos los lunes.
all levels, start any monday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengo aquí todos los lunes.
i come here every monday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los dias excepto los lunes
every day except monday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tienes que hacer ahora?
what must you do now?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tienes que hacer esta noche?
what you gonna do today
Última atualização: 2016-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tienes que hacer? no mucho.
what do you have to do? not much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tienes que hacer para ser salvo?
3. is there a month where you wish you could go back to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tienes que hacer tu para ser salvo?
what must you do to be saved?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿qué tienes que hacer? te explicaré.
so, what do you have to do? hang on just a minute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué tienes?
see what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: ¿qué tienes pensado hacer con tu premio?
q: what do you plan to do with your prize money?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nick, ¿qué tienes?
[gasps] what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué tienes acné?
why do you have acne in the first place?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, ¿qué tienes hoy?
'what has happened to you to-day?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué tienes miedo?
why are you afraid?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- ¡qué, tienes sida? dijo.
- what, do you have aids? he said.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tiene pensado hacer?
what do you intend to do?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: