Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que clase tienes tu en la segunda hora
what class do you have in the second hour
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué clase tienes en la (hour) hora
what kind do you have in the first hour
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que clase tienes despues del almuerzo
what class do you have after lunch
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vida en la quinta dimensión
life in the fifth dimension
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo tienes en la mochila.
you have it in the bag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bosquejo para la quinta hora:
outline for fifth hour:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
experiencia en la quinta comisión
fifth committee experience
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delegado en la quinta comisión.
delegate to the fifth committee.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2006 representante en la quinta comisión
2006 delegate to the fifth committee
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c. corrección en la quinta serie
c. fifth instalment correction
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que clases tienes
what classes do you have
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corte recto en la quinta costilla;
five-rib straight cut;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
que clases tienes por la manana los miercoles
i have math in the morning
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuantas clases tienes en un dia
there are few classes on your schedule in day
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mismo tiempo, creemos que ya es hora de superar lo que sucedió en la quinta comisión.
at the same time, i think it is time for us to get beyond what happened in the fifth committee.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mirador, ubicado en la quinta planta, tiene vistas impresionantes de la ciudad
the mirador, located on the fifth floor which has stunning views over the city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como se menciona en la resolución, la quinta comisión tiene responsabilidades administrativas y presupuestarias.
as recalled in the resolution, the fifth committee had responsibilities for administrative and budgetary matters.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pocas horas después del compromiso, espn calificó la clase de reclutamiento de michigan como la quinta mejor en la nación.
within hours of the commitment, espn ranked michigan's recruiting class the fifth best in the nation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gran importancia tiene en la zona el carnaval, o como es llamado aquí, la quinta estación del año.
the carnival, or the fifth season, as it is here called, has a great importance.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de esta manera, en la practica demuestran que clase ellos creen es el vehículo para la conciencia socialista.
thus, in practice they demonstrate what class they believe is the vehicle for socialist consciousness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: