Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y como soy en tus suenos?
i am the woman of your dreams
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta tus suenos
until your dreams
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanse en paz.
may he rest in peace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
que descanse en paz. amén.
what it is going to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡que descanse en poder!”
rest in power!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fantasía y tus suenos no te ponen límites.
your imagination and dreams are limitless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanse en paz para siempre.
may his soul rest in perfect and everlasting peace.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asegúrese de que descanse lo suficiente.
be sure that your child gets adequate rest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deje que tenga algo de tiempo para que descanse y se relaje.
leave some time for rest and relaxation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanse en paz orlando zapata tamayo.
at that time, mr. zapata tamayo was sentenced to three years in prison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fate le dice que descanse, y el alma de beethoven deja su cuerpo para el más allá.
fate tells him to rest, and beethoven's soul leaves his body for the great beyond.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuidados de apoyo: el médico puede recomendarle que descanse y beba gran cantidad de líquidos.
supportive care—your doctor may recommend that you rest and drink plenty of fluids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los 28m² de la habitación tryp queen están equipados con instalaciones que ofrecen tranquilidad para que descanse y espacio para que trabaje.
the tryp room queen bed, measuring 28m2, is equipped with facilities that offer tranquillity, relaxation and space for work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los padres y el bebé necesitan mucho descanso y tiempo tranquilo para crear lazos.
parents and baby need plenty of rest and quiet bonding time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que descanses
q rest
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descanso y esparcimiento
rest and leisure
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dulces sueños que descanses
dulce somniorum ut vos requiem
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sueño y descanso, y
sleep and rest; and
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
buenas noches amigo que descanses
goodnight friend
Última atualização: 2015-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas noches hasta mañana que descanses
good night see you tomorrow rest
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: