Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
haber si te animas
hver cuando the animas
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dices?
got it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mmm que dices
mmm whatcha you say
Última atualização: 2016-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero que dices!
what are you talking about?
Última atualização: 2018-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando te animas
when you are single
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
en lo que dices.
in what you say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando lo que dices
but what is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo lo que dices.
i understand what you're saying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jajajaja por que dices eso
apologies if i’m wrong
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo lo que dices.
i cannot understand what you say.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿te animas a probarlo?
are you ready?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola cariño si tengo wasap
quieres whatsapp cariño
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo realmente lo que dices.
i really understand what you mean.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿pero que dices?" me contestó.
"what are you saying?" she replied.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de verdad entiendo lo que dices.
i do see what you’re saying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lo que callas a lo que dices...
do we mean what we say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿y no entiendes lo que dices?".
"no, i don't.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deberías tener cuidado con lo que dices.
you should be careful what you say.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te animas, encontrarás varios lugares donde practicar deportes acuáticos.
if you’re feeling energetic, there are also several places here that offer water sports activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te animas a hacer esta visita, ¡recuerda que es una casa privada!
if you decide to visit, do remember this is a private home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: