Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que era?
what was it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que era
i think it was
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que era.
which he was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que era :
the bible says it was "a messenger.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿que era eso?
what’s going on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensé que era
that it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que era eso.
he was beyond reach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que era novelista?
i just say i was a novelist?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– que era inteligente.
– he was intelligent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡asÍ que era eso!
so that was it! fimoil set up thewhole thing!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah que era que era
ah… that was… that was er…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro que era real.
'i doubt that. i am an indian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, que era pura invención.
which had been completely fabricated.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"advirtió que era así.
that’s what she might have said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿así que era serio?
so it was serious?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo sabíamos que era [...]
they ran up to a [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primero pensaron que era
what was that all about this morning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admitió que era culpable.
he admitted that he was guilty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡creía que era miércoles!
i thought it was wednesday.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom no sabía que la fecha límite era hoy.
tom didn't know the deadline was today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: