Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la puedes ver más tarde.
how you banged down the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿la puedes nombrar?
can you name it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la puedes encontrar aquí
you will find here in our b log
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no la puedes devolver,
you can't give it back
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no te la puedes perder!
don't be missed!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la puedo ver
what's up
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, no la puedes ver ahora pero dices que existe
“so, you don’t see it now, but you say that it exists…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piensa: la puedes vencer. véncela.
think: you can overcome it. overcome it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se la puede ver.
the golden boy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la puedes ver en la capilla de santa bernadette en nevers, francia.
you can see her in the chapel of saint bernadette in nevers, france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que la puedo ayudar.
i believe i can help you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está ahí pero no la puedo ver.
a: but it is the soul that matters, not the body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crees que la pueda manejar?"
you think i'll be able to drive it?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
itzpapalotl vestía una capa invisible para que nadie la pueda ver.
itzpapalotl wore an invisible cloak so that no one could see her.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡oh! la luz es tan brillante que casi no la puedo ver.
oh, it’s beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la caja la puede ver claramente el espectador.
at the conclusion you can leave the box on the table for your audience to handle; they won't find a clue to the mystery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la puedo ver muy claramente; ella sonríe.
she's smiling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquiera que aprenda a volverse cuervo la puede ver. tú mismo la verás.
'anybody who learns to become a crow can see it. you will see it yourself.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la puedo
i can see the spelling
Última atualização: 2011-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la puedo oler.
down the drain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: