A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me duele la espalda.
my back hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duele un poco la espalda.
i've got a bit of an ache in my back.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le duele la espalda.
your back aches.
Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
me duele la boca
and you? formal
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la nuca.
the back of my neck hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de noche nos duele la espalda.
our backs ache at night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la rodilla
my finger hurts
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la cabeza.
i have a headache.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como me duele la ausencia,
how it feels to be like me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la cabecita me dijo.
the city was brilliant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“el dijo: -mira, dices que no oyes bien y que te duele la espalda.
he said, “listen: you say you can’t hear well and your back hurts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la pierna from dancing
my leg hurts
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy no me duele nada (todavía).
today nothing aches (up to now).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy ya no me duele más", contesta.
today it doesn’t hurt anymore," she answers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de tanto que me duele que no estés
i have to be with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de tanto que me duele que no estés.
(one of me, all of you)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la garganta y tengo mucha tós.
i have a sore throat and a bad cough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perspectiva del mundo (me duele la cabeza)
outlook to the world (my head is hurting)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: