Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que te hagan el amor
my love for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menos que te hagan
unless they make you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hagan un tren
try a train
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que me hagan un favor.
i want you guys to do me a favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que hagan un mejor trabajo.
#ukraine's newly elected parl is sworn in. hope u guys do a better job.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es probable que te hagan sentir agradecido.
they're likely to make you feel .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hagan un sadhana diario.
do daily sadhana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que te digan ahora, que te hagan saber
if they can, let them say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hagan un generoso uso de todo.
make use of everything.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haz cosas seguras que te hagan sentir mejor.
do whatever safe things you need to do to feel better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hagas lo que no te gusta que te hagan ti
don't do what you don't like to be done to you
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hagan un buen uso de su tiempo.
make good use of your time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienen que saberlo. sean conscientes y hagan un cambio.
you have to know this. be aware and make a change.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y hacer siempre al prójimo lo que deseas que te hagan.
and you should always do to others what you wish they would do to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hagas a otros lo que no quieres que te hagan a ti.
do not do unto others what you do not want others do unto you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el doctor te hará un reconocimiento y probablemente pedirá que te hagan un análisis de orina.
the doctor will examine you and probably ask for a urine sample to test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hagan un círculo y agárrense de las manos.
make a circle and hold hands.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estimadas y estimados colegas, hagan un esfuerzo.
ladies and gentlemen, pull yourselves together and do it!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
después de oír esto, probablemente te hagan más preguntas.
they would probably ask you some more questions after hearing that!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hagan un esfuerzo por venir cada vez en mayor número.
try to come in ever greater numbers."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível