Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que te sea leve
hope it goes lightly
Última atualização: 2012-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que la tierra te sea leve
ne terræ mansuetum
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana
i want to see you tomorrow
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te lo dije esta mañana!
i said that this morning!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta mañana,
this morning,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que te sea de ayuda.
espero que te sea de ayuda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana, dijeron.
– tomorrow, they said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audio (mañana)
audio (morning)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ya es mañana.
but it is tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– lo averiguaremos mañana.
– we’ll find out tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asà que creo que desde mañana debes ir sola.
so i think from tomorrow you can go to work by yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, dices que tienes una reunión mañana.
now, you say you have a meeting tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos en la mañana.
see you in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, nadie sabe lo que sucederá mañana.
but no one can know what will happen tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esperado que te sea posible a ti también experimentar esto
hoping that you too are able to also experience this ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asta mañana voy a dormir bay bay
asta miana
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... me gustarà a que la comunidad tenga algo para mañana."
like for the community to have something for tomorrow."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tendrà an que contribuir a la preparación de los ciudadanos del mañana.
they should contribute to the preparation of the citizens of tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana va a ser muy duro de nuevo.
tomorrow will again be difficult.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si aparece alguno, lo más probable es que sea leve y transitorio.
if any side effects occur, most are likely to be minor and temporary.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: