Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que tiene el mama
that the pope has
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tiene el cassette
and that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la guerra despierta al animal que tiene el hombre.
war arouses the animal in man.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asegura que tiene el derecho
warrants that it has right
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que tiene dios y no el hombre la última palabra.
i believe god, not us human beings, has the last word.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tienes hombre
you have a man
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humana, de la conciencia que tiene el hombre de su género y
for the unity of human essence, for man’s consciousness
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nente que tiene el mayor número
nent where there is the greatest
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ésta no es la única manera que tiene el hombre de conocer.
but this is not the only way we attain knowledge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella está vinculada a la necesidad de decidir y ejecutar que tiene el hombre organizado social o grupalmente.
it is connected with the need to decide and execute that a man has when he is organized socially or in group.