Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que haras hoy?
will you do today?
Última atualização: 2015-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Última atualização: 2015-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer
what happens?
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a escuchar.
you said that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer?
what are you going to do?
Última atualização: 2015-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer con eso
i don't take pictures like that
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que vas y eso haces.
so you do that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer al respecto
you will find out later
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi que , que vas a hacer ?
so what you gonna do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer el proximo ano
what are you going to do next year
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. prepara lo que vas a decir
4. script it before you say it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando supe lo que vas diciendo de mi
that's because, that's because you are my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que vas a hacer en las proximas vacaciones
what you're going to do on your next vacation
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinos їquй es lo que vas a hacer ?
do you plan to put up a fight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mira, hijo mío, lo que vas a hacer.
— my son, please be careful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y después lo que vas a hacer, vas a…
and then what you’re gonna do,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en nuestro show vas ver cosas maravillosas que vas disfrutar
in our show you'll see wonderful things you will enjoy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espera, ¿eso significa que vas a ser célibe?”
wait, does that mean you will be celibate?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿y que vas a hacer ahora?- pregunté preocupado
“but what are you going to do now?” i ask worried
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero puedes, ¿verdad? ahora sí que vas rápido.
you didn't think you could.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: