Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-¡oh, qué sucia eres! ¡no te has limpiado las uñas esta mañana!
"you dirty, disagreeable girl! you have never cleaned your nails this morning!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entonces encuentra a alguien, a uno de tus amigos que sea voluntario para castigarte, decirte una tonteria, eres una estupida, eres una sucia, eres una perezosa.
then find somebody, one of your friends who is willing to chastise you, tell you your a nonsense, you're stupid, you're dirty, you're lazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.