Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de queiroz, k. (2005).
de queiroz, k. (2005).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
josé guilherme carneiro queiroz
josé guilherme carneiro queiroz
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sr. sergio de queiroz duarte
mr. sergio de queiroz duarte
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sr. joão marcelo galvão de queiroz
mr. joão marcelo galvão de queiroz
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
caito queiroz guimarães, con el 35%;
mr caito queiroz guimarães, with a 35% interest;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presidente: sr. de queiroz duarte (brasil)
president: mr. de queiroz duarte (brazil)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 19
Qualidade:
más tarde: sr. de queiroz duarte (brasil)
later: mr. de queiroz duarte (brazil)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
carlos queiroz fue expulsado por la federación portuguesa de fútbol.
carlos queiroz was fired by the portuguese football federation.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. comunicación nº 969/2001, da silva queiroz c. portugal
i. communication no. 969/2001, da silva queiroz v. portugal
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voy a votar a favor del dictamen del sr. lacerda de queiroz.
why within the european framework? it is because europe should give the impetus to our member states.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permítanme una breve observación sobre el dictamen del sr. lacerda de queiroz.
only a broad movement of cooperation at
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sandra queiroz no la tuvo fácil ni de parte de la policía ni del público.
sandra queiroz didn't have it easy from the police—or the public.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sr. de queiroz duarte (brasil) vuelve a ocupar la presidencia.
70. mr. de queiroz duarte (brazil) resumed the chair.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evelyn queiroz, más conocida como negahamburguer, empezó el proyecto belleza real hace cuatro años.
evelyn queiroz, better known as negahamburguer, started project beleza real (real beauty) four years ago.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* queiroz, "caipiras negros no vale do ribeira " editora da usp, 1983.
"caipiras negros no vale do ribeira", editora da usp, 1983* pires, cornélio .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora, por lo que se refiere al informe lacerda de queiroz, quisiera felicitar a la comisión por haber
if it had been, it would have been completely different.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sr. de queiroz duarte (brasil), presidente, vuelve a ocupar la presidencia.
22. mr. de queiroz duarte (brazil), president, resumed the chair.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
el grupo también agradece su apoyo al sr. sergio de queiroz duarte, alto representante para asuntos de desarme.
the group is also grateful to the high representative for disarmament affairs, sergio de queiroz duarte, for his support.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. el sr. de queiroz duarte (brasil), presidente, vuelve a ocupar la presidencia.
21. mr. de queiroz duarte (brazil), president, took the chair.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sérgio de queiroz duarte fue nombrado alto representante para el desarme en 2007. el embajador cumplió funciones por 48 años en el servicio exterior brasilero.
ambassador sergio duarte - high representative for disarmament since 2007.the ambassador has served for 48 years in the brazilian foreign service. his diplomatic appointments include a permanent mission to the un in geneva, where he was a member of the brazilian delegation to the 18-nation disarmament committee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: