Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tu vera
to your side
Última atualização: 2018-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tu lado,
yours up in arms,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tu obra?
in your work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tu nombre
i'll give you
Última atualização: 2016-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. a tu lado
9.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tu servicio.:
to your service:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llévame a tu lado
and as i wait
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alimenta a tu alma,
feed your soul,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saludos a tu mama !!!
el fas ya esta completo!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saluda a tu hermana
cute sister
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
¡vete a tu habitación!
go to your room!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ofrecemos a tu disposicion:
we offer for your disposal:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿encontraste a tu amigo?
do you drink beer
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tu señor, ¡ensálzale!
and your lord (allah) magnify!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- consulta los hoteles participantes en el programa renfe tempo a la hora de hacer tu reserva.
- see hotels that participate in the renfe tempo programme when you make your reservation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por otra, por su capacidad de imprimir un nuevo tempo a los procesos.
on the other, it can speed up the processes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos preparados y equipados para realizar verdaderos viajes en kayak en venezuela en forma totalmente autónoma. podemos desarrollar viajes en kayak exploratorios o acordes a tu interés particular y disponibilidad.
we are prepared and well equipped to realize genuine trips in kayak in venezuela in a totally independent form. we can develop exploratory trips in kayak or any other in accordance to your particular interest and availability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el ejemplo que aparece a continuación se fija el tempo a 72 negras por minuto, pero solamente para la reproducción de audio a través de midi.
here the tempo is set to 72 quarter-note beats per minute, but only for the midi’s audio playback.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consideramos erróneo y reprochable lo que el camarada jruschov dijo a vukmanovich tempo, a ese enemigo del marxismo, del campo socialista y de albania.
we consider that comrade khrushchev's statement to vukmanovich tempo, to this enemy of marxism-leninism, of the socialist camp and of albania, is erroneous and should be condemned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la excelente ubicación de nuestro hotel de tempe a poca distancia de las tiendas, la autopista y el aeropuerto internacional sky harbor de phoenix nos convierte en la opción de alojamiento idónea para viajes de placer o de negocios.
the location of our tempe hotel, near shopping, the freeway and phoenix sky harbor international airport, makes us a popular choice for leisure or business travelers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: