Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te quiero aunque tu no me quieras
i love you even if you do not love me
Última atualização: 2017-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero aunque no sepas
te seguire esperando
Última atualização: 2013-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo ,aunque tu no a mi
i love you, even if your not me
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero aunque me digas que no es cierto
you are not a victim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero
i love you
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
te quiero,
love,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero!!!!
muy bueno!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– te quiero.
– you’re a zillionaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero tía
i love you auntie
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero, hijo.
i love you, pal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero bella
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– te quiero, deb.
anything you need, you call me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero, te quiero.
tell me you need me, you want me, you can't get enough
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque tu afeitado era mejorable;
although your shave could be better;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero, te quiero, te quiero
i'll take your hand,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compro las cosas que quiero aunque tenga que pedir un préstamo
i buy things i want even if i have to take out a loan
Última atualização: 2005-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu no me quieres
you do not love me
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
si tu no quieres.
si tu no quieres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero tu no quieres conmigo
clear with you always
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–sí, si dios quiere, aunque el sol no está ya muy alto.
'well, god willing, we might! the sun is not very high though.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: