Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quién, qué, por qué?
lag fw ? who, what, why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quién, por qué, qué y dónde?
who, why, what, where?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿por qué qué?
– red- you didn’t hear?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué? ¿qué pasa?
what’s this all about?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para qué, para quién, por qué razón:
para qué, para quién, por qué razón:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué? ¿qué sucede?
why? what’s happening?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué, qué?
- ¿qué, qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡¿qué?! ¡¿qué?!
oh, no! no! of course, not!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué? ¿qué ha pasado?
“why? what happened?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(... ¿quién, qué, por qué, dónde, cuándo?))
(...who, what, why, where when?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué… qué dijo?
– what’s.. what he said?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lauren: ¿quién, por favor?
l: who, please?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué? ¿qué va a suceder?
what will happen? god is egoless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué? ¿qué es?
– it’s ready? right now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué... qué hiciste?)
what did you . . . what did you do?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué? ¿qué sentido tiene esto?
why? what meaning does this have?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migrar o no migrar ¿quién, qué y por qué decide?
to migrate or not to migrate: what and who decides?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
significa ¿qué? ¿qué?
meaning "what?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por qué? ¿qué iban a ganar con ello?
what would they gain from such an event?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué- ¿qué te pasa?
do you have a toothbrush? what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: