Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la excursión
the excursion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repite la combinación
repeat the combination
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante la excursión.
all meals during the trip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la excursión incluye:
the trip includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descripción de la excursión
no. tour description
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
final de la excursión.
end of the tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precio de la excursión:
price for the tour:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repite la película actual
makes current movie loop
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almuerzo durante la excursión.
lunch included.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la excursión de los lupos:
the "coming out" of lupo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
solamente se repite la seguridad.
only the word security - or safety - is repeated.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
repite la fórmula que desde …
he uses yet again the same recipe that has always made him…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy se repite la misma situación.
we have an obligation to do that.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repite la última acción\\nrepetir
repeat the last action\\nrepeat
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repite la orden previa ":s".
repeat the previous ":s" command.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cada año se repite la misma canción.
it is the same old story every single year.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la historia se repite, la geografía no.
once it is no longer bought, the commodity lies open to criticism and alteration, whatever particular form it may take.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repite la reproducción de la pista actual.
repeat playback of the current track.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(el orador repite la cita en hebreo)
(the speaker repeated the quote in hebrew)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡¡¡le repite la misma pregunta 6 veces!!!
he asks her the same thing 6 times ?? — ratna vishwanathan (@ratnadv) april 26, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: