Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quien me creo
who created you
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quien me haga
i know that you will realize
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien me ayuda?
quien me ayuda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quien me entrego
you've been good to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él es quien me tocó.
he's the one who touched me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quien me hizo hacerlo?
who made me do it?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ver quien me conocia
to see if i had a reputation there
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él fue quien me mordió.
i promise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para max, quien me dio ojos.
for max, who gave me eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien me puede ayudar??.
who can help me out here??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero quien me iba a decir
but you tell me things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien me salva por favor,
please, please, please let me get what i want,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quien me salvara de mis pecados?
- what will save me from sins?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si de juicio, ¿quien me emplazara?
if of power, lo, the strong one; and if of judgment -- who doth convene me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agradezco mucho a quien me pueda ayudar.
maybe if you can give a link to the module (if it is public domain), then someone can help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quién me hace caso
who is the one who makes my motor run
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quién me refería.
what i intended.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿quién me habla?
"and where is the speaker?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quién me regala un poniy
الذي يعطيني مهراً
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quién me habla?
- ¿quién me habla?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: