Você procurou por: quien no avisto de esta flor jajaja (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

quien no avisto de esta flor jajaja

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

26 maldito quien no mantenga las palabras de esta ley, poniéndolas en práctica.

Inglês

027:026 cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿sabes el nombre de esta flor?

Inglês

do you know the name of this flower?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el aroma de esta flor evoca en mí mi niñez.

Inglês

the smell of this flower calls up my childhood.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la cultura japonesa tiene un centro muy profundo que es casi impenetrable por cualquiera quien no haya nacido dentro de esta raza.

Inglês

the japanese culture has a very deep center that is almost impenetrable for anyone who is not born into the race.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

26 maldito quien no mantenga las palabras de esta ley, poniéndolas en práctica. - y todo el pueblo dirá: amén.

Inglês

26 cursed is he who does not take this law to heart to do it. and let all the people say, so be it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el registro de visitantes es para quienes no son ex misioneros de esta misión.

Inglês

the guest book is for individuals who are not alumni of this mission.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

quien no quiere integrarse pero vive de las prestaciones sociales manteniéndose al margen de esta sociedad no puede pretender que se lo considere como parte de la colectividad.

Inglês

whoever does not want to integrate but lives from the benefits of and outside this society cannot claim a sense of community.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿qué mensaje quieres enviarles a quiénes no saben de esta enfermedad?

Inglês

what message would you like to give those who do not know about cancer?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

de esta forma, alguien a quien no lo una un lazo de sangre directo no tiene derecho, a menos que sea el cónyuge.

Inglês

rather, the matter should be taken to an islamic court to look into the case, or it should be presented orally (in person) to the scholars in case there are no islamic courts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el polinizador de esta flor de particular estructura es el patagona gigas, el más grande de los colibríes.

Inglês

the pollinator of this so particularly structured flower is the patagona gigas, the largest of the hummingbirds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la esencia real de esta flor del hibisco podría ser muy beneficioso para usted ayudar con el problema de la educación física.

Inglês

the actual essence of this hibiscus flower could be very beneficial in aiding you with the problem of pe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

2. además, los judíos no podían salvarse sin la observancia de la ley, pues se dice en dt 27: maldito quien no mantenga la palabra de esta ley, cumpliéndola.

Inglês

objection 2: the jews were unable to be saved unless they observed the old law; for deuteronomy 27:26 says, “cursed be he that abides not in the words of this law, and fulfills them not in his works.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

análogamente, una modificación radical del mandato de la subcomisión podría verse aprovechada por quienes no son partidarios declarados de esta causa.

Inglês

moreover, those who were not declared advocates of the human rights cause might take advantage of any radical shift in the sub-commission’s mandate.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

de esta forma, los consumidores podrán saber quién merece su apoyo y quién no.

Inglês

home carers are commonly lifting, living on little sleep, impoverished by the cost of caring, dealing with challenging and sometimes erratic behaviour.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dentro de esta fragmentada alianza electoral hay razones pragmáticas de quienes participan y de quienes no lo hacen.

Inglês

both sides of this fragmented electoral alliance have pragmatic reasons for their respective choice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿quién no recuerda el caso de la indemnización de intereses que estuvo circulando durante diez años y que no pudimos liquidar por culpa de esta tardanza?

Inglês

who can forget the interest subsidy which ran for ten years, and which we could not end because of foot-dragging? there was a mass of corruption.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

por otro lado, sin embargo, sabemos que son muchos los enemigos de este proceso y que el terrorismo apoya de hecho a quienes no quieren una solución de esta trágica situación.

Inglês

the iranians are a great people, many of whom took no part in the election because they feared the worst and could not prevent it.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el señor murió despreciado y rechazado por los hombres, quienes no querían saber nada de Él. de esta manera dios cumplía su consejo eterno de salvación y bendición para los pecadores perdidos.

Inglês

he came, not as king, but in the form of a servant, not to rule, but to obey, not hailed as king, but derided as king of the jews even on the cross, and he died despised and rejected by man who did not want him. god in this way accomplished his eternal council of salvation and blessing for lost sinners.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sin embargo, los responsables de esta situación y quienes no muestran voluntad de acabar con esta locura son sus compañeros de partido en el consejo y en la comisión.

Inglês

however, it is their colleagues in the council and the commission who are responsible for this crazy situation and who insist that everything stays exactly the same.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

en el ojal del novio aparecía pintada una flor de cardo. se habló mucho de esta flor, y también de la otra, la flor postrera de color de plata, cuya imagen sería tallada en el marco.

Inglês

they spoke of that thistle flower, and they spoke of this thistle shell, this last silvered, shining flower of the thistle which they had brought in with them, and which was to be copied in the carving of the frame.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,749,107,529 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK