Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡quiero ir a mi casa!
i want to go home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te quiero mi mi reina
i love you my king
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero decir, a mi casa.
no, i want you to join me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero fuera de mi casa.
i want you out of my house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero mi amor
i love you my gun
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero a tom fuera de mi casa.
i want tom out of my house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero ir a mi casa para descansar".
i want to go home and rest."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
os quiero mi familia
i want my family
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si muero, quiero morir en mi casa.
if i die, i want to die in my house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero mi niña bonita
i love you my girl
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te quiero, mi corazón
but more i cannot wish you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero mi esposa querida
i love you my dear husband
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero mi millón de dólares.
i want my million dollars.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi boda en cuba
my wedding in cuba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quiero ser el más feliz novia en el día de mi boda.
i want to be the happiest bride in my wedding day. i want to have the most beautiful and attractive dress for a splendid appearance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi boda me inspiró a iniciar mi empresa.
my wedding inspired me to start my company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué no me avisaste antes? quiero decir, en mi boda.
'how is it you did not let me know sooner, i mean at the time of my marriage?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no quiero mi casa amurallada por todos lados ni mis ventanas selladas.
"i do not want my house to be walled in on all sides and my windows to be stuffed.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no quiero mi casa encerrada por todos los lados ni las ventanas cerradas.
"i do not want my house to be walled in on all sides and my windows to be stuffed.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la location de mi boda será…
of my wedding will be …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: