Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
räjähtävää kuivana.
räjähtävää kuivana.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
räjähtävää hapettavien aineiden kanssa.
räjähtävää hapettavien aineiden kanssa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
räjähtävää sekoitettaessa palavien aineiden kanssa.
räjähtävää sekoitettaessa palavien aineiden kanssa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta.
räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erittäin helposti räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta.
erittäin helposti räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el punto 2, se suprimirán los términos «varoitusmerkit —», «— varningsskyltar»«syttyvää ainetta», «brandfarliga ämnen», «räjähtävää ainetta», «explosiva ämnen», «myrkyllistä ainetta», «giftiga ämnen», «syövyttävää ainetta», «frätande ämnen», «radioaktiivista ainetta», «radioaktiva ämnen», «riippuva taakka», «hängande last», «liikkuvia ajoneuvoja», «arbetsfordon i rörelse», «vaarallinen jännite», «farlig spänning», «yleinen varoitusmerkki», «varning», «lasersäteilyä» y «laserstrålning»;
in point 2 the words ‘varoitusmerkit — ’, ‘— varningsskyltar’‘syttyvää ainetta’, ‘brandfarliga ämnen’, ‘räjähtävää ainetta’, ‘explosiva ämnen’, ‘myrkyllistä ainetta’, ‘giftiga ämnen’, ‘syövyttävää ainetta’, ‘frätande ämnen’, ‘radioaktiivista ainetta’, ‘radioaktiva ämnen’, ‘riippuva taakka’, ‘hängande last’, ‘liikkuvia ajoneuvoja’, ‘arbetsfordon i rörelse’, ‘vaarallinen jännite’, ‘farlig spänning’, ‘yleinen varoitusmerkki’, ‘varning’, ‘lasersäteilyä’ and ‘laserstrålning’ shall be deleted;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: