Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 vial por envase.
1 vial per pack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 frasco por envase.
1 bottle per carton.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2. raciones (por persona)
2. rations (per person)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 vial por envase de cartón
1 vial per cardboard box
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
2 plumas precargadas por envase.
2 pre-filled pens per pack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un vial de un solo uso por envase.
one single-use vial per pack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toneladas métricas de raciones por semana
metric tons of rations per week
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 viales y 4 ampollas por envase.
4 vials and 4 ampoules per carton.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
una dosis (2 viales) por envase.
one dose (2 vials) per package.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 cartuchos de cámara doble por envase.
6 dual-chamber cartridges per pack.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la cantidad de raciones por envase indica cuántas raciones contiene el paquete entero.
the number of servings per container tells you how many serving sizes are in the whole package.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinco dosis (10 viales) por envase.
five doses (10 vials) per package.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14, 28, 35, 56 o 70 comprimidos por envase.
14, 28, 35, 56 or 70 tablets in a box.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 10
Qualidade:
esto supone un total de 21 cápsulas por envase.
this gives a total of 21 capsules per pack.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tamaño del envase: un vial por envase de cartón.
pack size: one vial per carton container.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
1 vial por envase de cartón 1 vial por envase de cartón
1 vial per cardboard box1 vial per cardboard box
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hasta 500 g por envase interior y 12 kg por bulto;
substances of 1° to 4°, 6° and 11° to 14° contained in metal or plastics inner packagings and carried in shrink-wrapped or stretch-wrapped trays as outer packagings in accordance with the following provisions shall not be subject to the conditions for this class contained in this annex and in annex b, except as provided for in paragraph (3) below:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta 500 ml por envase interior y 4 litros por bulto;
not more than 500 ml per inner packaging and not more than 4 litres per package;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distribución de las cantinas y número de beneficiarios de raciones por wilaya
distribution of canteens/ration recipients per wilaya
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta 1 litro por envase interior y 12 litros por bulto;
not more than 1 litre per inner packaging and not more than 12 litres per package;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: