A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era aparente que él asumió los deberes como el oficial médico principal para los autobots después de la muerte de ratchet durante la película.
it was apparent that he took over the duties as chief medical officer for the autobots after the death of ratchet during the movie.
== cuestiones técnicas ==ratchet & clank future: tools of destruction tiene algunos problemas técnicos.
== technical issues =="ratchet & clank future: tools of destruction" has a few technical issues.
* tanto ratchet como clank serán personajes jugables en el nuevo juego playstation all-stars battle royale formando un solo luchador.
both ratchet and clank also appear as one playable character in the crossover fighting game "playstation all-stars battle royale".
este personaje era un homenaje evidente al mismo ratchet, siendo un médico autobot que se convirtió en una ambulancia y tenía una herramienta de mano, al igual que el ratchet de g1.
this character was an obvious homage to ratchet, being an autobot medic who turned into an ambulance and had a tool hand, just like generation one ratchet was sometimes depicted with.
además, el personaje de sly cooper se considera una mascota de los sistemas playstation, al igual que ratchet & clank, o jak & daxter.
furthermore, the character of sly cooper has also been come to be considered as a mascot for the playstation systems, alongside both ratchet & clank and jak & daxter.
la mayor parte del tiempo uno maneja a ratchet, con algunas secciones usando clank, a medida que exploran diversos mundos para completar las misiones, con la ayuda del omniwrench y otras armas exóticas adquiridas durante el curso del juego.
the player controls ratchet most of the time, with some sections using clank, as they explore various worlds to complete missions, using ratchet's wrench and other exotic weapons gained during the course of the game.
el juego llamado ratchet y clank es un interesante y asombroso juego . es un juego de aventura y peleas. los personajes son ratchet, que es un extraterrestre y su especie se llama lombax, clank es un robot muy inteligente, ambos héroes intergalácticos salvan a cada planeta y a cada galaxia en el universo. hay muchos personajes en este asombroso juego de peleas y aventura. en este juego existen villanos muy fuertes que son duros de vencer
british tel juego llamado ratchet y clank es un interesante y asombroso juego . es un juego de aventura y peleas. los personajes son ratchet, que es un extraterrestre y su especie se llama lombax, clank es un robot muy inteligente, ambos héroes intergalácticos salvan a cada planeta y a cada galaxia en el universo. hay muchos personajes en este asombroso juego de peleas y aventura. en este juego existen villanos muy fuertes que son duros de vencer ranslator
Última atualização: 2013-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: