Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
realiza preguntas
ask question
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preguntas de seguridad de uso
questions regarding security
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realiza ejercicio de seguridad vial
does perform road safety drill (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no realiza ejercicio de seguridad vial
does not perform road safety drill (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
realiza preguntas (hallazgo)
ask question
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
realiza ejercicio de seguridad vial (hallazgo)
does perform road safety drill (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preguntas de cine.
questions of cinema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no realiza ejercicio de seguridad vial (hallazgo)
does not perform road safety drill (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pregunta de seguridad
security question
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
preguntas de selección.
screening questions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preguntas de revisión :
review questions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
por favor, seleccione una de las siguientes preguntas de seguridad:
please select one of the following security questions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resolver la pregunta de seguridad:
solve security question:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como medida de seguridad deberá responder correctamente a las preguntas de seguridad que indicó al registrarse.
as a security check you'll need to correctly answer the security questions you set up on registration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí puede almacenar sus contraseñas favoritas y preguntas de seguridad que utilizaría al crear nuevas cuentas.
here you can store your favorite passwords and security questions that you would use when creating new accounts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de la eliminación aparecerá una pregunta de seguridad.
a query needs to be confirmed before deleting.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con el tiempo, más y más preguntas de seguridad el uso de sitios web durante el registro de un usuario.
over time, more and more website use security questions during the registration of a user.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación, elija y responda a una pregunta de seguridad.
next, choose and answer a security question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• pregunta de seguridad*: ¿cuántos lados tiene un triángulo?
• security question*: what is the second letter of the alphabet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregunta de
questionof
Última atualização: 2005-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: