Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
control de calidad por visión,
quality control using vision system,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control de calidad por los pares
quality assurance peer review
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. control de calidad por skanska
4. quality control by skanska
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control de la calidad por los pares
quality assurance peer review
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistema de control calidad
quality system
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistema control calidad en planta.
in-plant quality control system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calidad por naturaleza.
quality by nature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5° control de calidad por parte de un profesor universitario
5. quality control by professor/lecturer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elevada calidad por tradición
traditional high quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrato para control calidad y cantidad acción zagreb
former yugoslavia quantity control for zagreb operation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿en qué consiste el proceso de control calidad?
how does the quality control process work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excelente calidad por precios atractivos.
excellent quality for attractive price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este área es usada para realizar control de defecto a nivel host.
this sparable area is used to do defect management on host level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· un control calidad que permite garantizar niveles muy altos de conformidad
· permanent quality control that guarantees the highest level of conformity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) realizar controles de calidad de los productos y servicios ofrecidos por la oficina de asuntos militares
(e) undertaking quality assurance for the products and services provided by the office of military affairs
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no podrá haber más de un resultado por versión.
one version may not have more than one result.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
el nuevo sistema de control calidad en red de mettler toledo, freeweigh.net v5, ya está disponible en una nueva versión mejorada.
the new freeweigh.net v5 - mettler toledo’s networked quality control system - is now available as new and greatly enhanced release!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos usuarios profesionales contratan técnicos agrónomos para realizar controles de calidad del producto.
agronomy experts, contracted by professional users, perform quality controls on the product.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) realizar controles de calidad de los productos y servicios ofrecidos por la división de políticas, evaluación y capacitación
(d) undertaking quality assurance for the products and services provided by the policy, evaluation and training division
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- realizar controles de acceso.
make controls of access
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: