Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recreación
recreational activity
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
y recreación
rest and recreation days
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) recreación
(e) recreation
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recreación (1)
recreación (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
191. existen pocos espacios de recreación y de participación en la vida cultural y artística para la infancia.
191. there are few recreation areas for children or opportunities for them to participate in cultural and artistic life.
no se trata de una copia precisa del original, sino de una recreación artística obra del escultor Ákos eleőd.
this is not an accurate copy of the original but only an artistic recreation by sculptor Ákos eleőd.
recreación hecha con un mimo que muestra infinita admiración y respeto por una apasionante historia teatral plena de grandes logros artísticos.
the revival is done with a fidelity that shows infinite admiration and respect for a passionate theatre history full of fine artistic achievements.