Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(reglamento de prestación de servicios)
(the service provision regulation)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan de acciÓn en materia de servicios finanacieros
financial services action plan
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
criterios de cooperación regional en materia de servicios
approaches to regional cooperation on services
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. dimensiones de la competitividad en materia de servicios
b. dimensions of service competitiveness
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) en materia de servicios financieros:
(a) in the area of financial services:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reglamento de la ley general de salud en materia de investigación
general law on health in research matters
Última atualização: 2018-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a los compromisos en materia de servicios financieros
financial services
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iv. iniciativas en materia de servicios de calidad
iv. quality service initiatives
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
normas mínimas en materia de servicios de salud
minimum standards in health services
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disposiciones particulares en materia de servicios de transporte.
specific provisions for transport services.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) en materia de servicios comunes de apoyo:
(c) in the area of common support services:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entendimiento sobre los compromisos en materia de servicios financieros
understanding on commitments in financial services
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
innovación en materia de organización en actividades de servicios.
organisational innovation in service activities.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
innovación en materia de procesos en actividades de servicios;
process innovation in service activities;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
d gastos terminales en materia de servicios postales: debate.
□ socioeconomic accompanying measures relating to the restructuring of the fishing industry: proposal for a regulation endorsed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capítulo 5: normas mínimas en materia de servicios de salud
chapter 5: minimum standards in health services
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balance global de materia de la sustancia activa
overall material balance for the active substance
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
reglamentos de aplicación pendientes y retrasos en materia de transposición
non-existent implementing regulations and late transposition
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
88. el inacif surgió como consecuencia de la necesidad de unificar y fortalecer los servicios periciales forenses en el país.
88. the national institute of forensic science (inacif) was established in response to the need to unify and strengthen forensic examination services in the country.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: