Você procurou por: regocijaréis (Espanhol - Inglês)

entonces os regocijaréis con todo el cielo por el número de almas de los sacerdotes que habéis regresado al redil.
then you will rejoice with all heaven for the number of priestly souls that you have brought back to the fold.

si no esperáis mucho, hijos míos, os regocijaréis con lo poco que es dado sobre la tierra. comprenderás, hija mía, con el tiempo.
"if you do not expect much, my children, you will rejoice with the little that is given upon earth.

"todos los que permanezcáis puros de espíritu no tendréis temor, sino pasaréis por estos días de prueba con gran esperanza y os regocijaréis con la segunda venida de mi hijo.
“all who remain of well spirit will have no fear, but will go through these days of trial with great hope and rejoice with the second coming of my son.

entonces regocijaréis con todo el cielo por todo el número de almas de los sacerdotes que habéis regresado al redil." - nuestra señora, 27 de septiembre 1986
then you will rejoice with all heaven for the number of priestly souls that you have brought back to the fold." - our lady, september 27, 1986

el primer día tomaréis para vosotros fruto de árbol hermoso: ramas de palmera, ramas de árboles frondosos y de sauces de los arroyos; y os regocijaréis delante de jehovah vuestro dios durante siete días
and ye shall take you on the first day the boughs of goodly trees, branches of palm trees, and the boughs of thick trees, and willows of the brook; and ye shall rejoice before the lord your god seven days.

12 y os regocijaréis en presencia de yahveh, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas, así como el levita que vive en vuestras ciudades, ya que no tiene parte ni heredad con vosotros.
12 and you will be glad before the lord your god, you and your sons and your daughters, and your men-servants and your women-servants, and the levite who is with you in your house, because he has no part or heritage among you.

en levítico (vayikra) 23:40, está escrito: "y tomaréis el primer día ramas con fruto de árbol hermoso, ramas de palmeras, ramas de árboles frondosos, y sauces de los arroyos, y os regocijaréis delante de jehová vuestro di-s por siete días".
in leviticus (vayikra) 23:40, it is written, "on the first day you shall take the product of goodly trees, branches of palm trees, boughs of leafs trees, and willows of the brook, and you shall rejoice before the l-rd your g-d seven days."