Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
relocalización de viñedos y mejoras de las técnicas de explotación de los viñedos.
it covers the following measures: varietal conversion, relocation of vineyards and improvements to vineyard management techniques.
señor presidente, después de esta relocalización de los futbolistas quisiera volver a la cuestión.
mr president, after that relocation into the world of football, i should like to come back to the matter in hand.