Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
max - joseph - strasse 20
max-joseph-strasse 20
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
max joseph roemer ( 1791- 1849) fue un botánico alemán, que trabajó en weimar.
max joseph roemer (1791–1849) was a german botanist who worked in weimar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are your friends (somos tus amigos) sera la próxima película estelarizada por zac efron, wes bentley, y emily ratajkowski y dirigida por max joseph.
we are your friends is an upcoming film produced by studiocanal and working title films starring zac efron, wes bentley, and emily ratajkowski and directed by max joseph.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al cierre de la primera campaña le fue concedida la orden del Águila roja por el rey de prusia, y su propio soberano lo reconoció con la orden militar de max joseph y lo ascendió a teniente-coronel.
at the close of the first campaign he was awarded the order of the red eagle by the king of prussia, and his own sovereign awarded him the military order of max joseph and promoted him to lieutenant-colonel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así el presidente de baviera en los años 1920, gustav "ritter" von kahr había recibido la orden del mérito de la corona bávara, no la orden militar de max joseph.
for example the 1920s-era minister president of bavaria gustav ritter von kahr was a recipient of the merit order of the bavarian crown rather than the military order of max joseph.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el residenz, el palacio real de la dinastía wittelsbach, es uno de los palacios de europa más espectaculares y es famoso también porque la entrada de max-joseph-platz toma inspiración de palazzo pitti de florencia.
the residenz, the royal palace of the wittelsbach dynasty, is one of the most spectacular buildings in europe and is also famous because the entrance on max-joseph-platz is inspired by the palazzo pitti in florence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25)* universitätskirche st. ludwig; friedrich von gärtner, 1829–1844)* georgianum (friedrich von gärtner, 1834–1841) (professor-huber-platz 1)* max-joseph-stift (friedrich von gärtner, 1837–1840) (professor-huber-platz 2)* universität (friedrich von gärtner, 1835–1840) (geschwister-scholl-platz - plaza votiva de los hermanos scholl 1)* siegestor (friedrich von gärtner, 1843–1852)==enlaces externos==* herzog max palais (1936 demolido)* ludwigstraße 7 (1949 demolido)* ludwigstraße 28-31 (1937 demolido)
27)* st. ludwig university church (universitätskirche st. ludwig; friedrich von gärtner, 1829–1844)* georgianum (friedrich von gärtner, 1834–1841) (professor-huber-platz 1)* max-joseph-stift (friedrich von gärtner, 1837–1840) (professor-huber-platz 2)* ludwig-maximilians-universität (friedrich von gärtner, 1835–1840) (geschwister-scholl-platz 1)* siegestor (friedrich von gärtner, 1843–1852)==external links==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: