Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saan po un
where is that
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde?:saan?
where?: saan?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taga saan po kau
taga saan po kau
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan man ako makarating
wherever i get to
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homs, as-saan, 10/8/2011
homs -- al-sa'an, 10/8/2011
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan ang inaasahan mong na kapag inilapat mo
where do you expect to be when you apply
Última atualização: 2012-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ituon kung saan mo nais pumunta hindi sa kinakatakutan mo
focus on where you want to go not on what you fear
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homs, cruce de as-saan, 19/11/2011
homs -- al-sa'an juncture, 19/11/2011
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es rescatado por el pirata salladhor saan (lucian msamati), su viejo amigo.
he is picked up by a ship belonging to his old friend, the pirate salladhor saan (lucian msamati).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a partir de 2008 , su mayor descanso está jugando a un hombre que lleva a yasmien kurdi en sine novela, saan darating ang umaga .
as of 2008, his biggest break is playing a leading man to yasmien kurdi in "sine novela", "saan darating ang umaga".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el 25 de mayo de 2007, el gobierno prorrogó por otro año la detención de aung saan suu kyi, con lo que se llegó al límite de cinco años establecidos en la ley.
on 25 may 2007, the government extended aung saan suu kyi's arrest for another year, reaching the limit of five years provided for by the law.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
29. la situación de aung saan suu kyi suscita una gran preocupación al relator especial, dado que entraña un menoscabo de los derechos humanos fundamentales reconocidos en la declaración universal de derechos humanos.
29. the situation of aung saan suu kyi is an issue of critical concern for the special rapporteur, since it compromises the fundamental human rights recognized by the universal declaration of human rights.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: