Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quien soy yo?
who i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tú sabes quien soy yo. procedamos.
you know who i am. let’s proceed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿quien soy yo?"
who am i? who am i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu no sabes quien soy��
before the chingo the fucking mother
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué quien soy yo?
so who am i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sabes quien eres.
you know who you are.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás soñando, no sabes quien soy
but that it is me, i'm only dreaming
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero zucchini, está claro, que no sabes quien soy yo?
“but zucchini, it is clear, don't you know it is i?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿sabes quién soy?
do you know who i'm?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ahora sabes quien eres tu!
now you know who you are!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú sabes quien es la novia.
you will know who the bride is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
san pío x - "¿sabes quien soy, hija mía, piensa?"
st. pius x - “do you know who i am, my child? think.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tú no sabes quién soy.
you don't know who i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quién soy yo ?
who am i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
¿quién soy yo?
what am i?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes quién eres?
do you know who you are?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quién soy yo, solo
oh, i see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¡ah! ¿sabes quién soy yo, barco de una nación maldita?
"o ship of an accursed nation, you know who i am!" he shouted in his powerful voice.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no sabes quién eres.
you know that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿realmente sabes quién eres?
or do you really know who you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: