Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi que tu saliste con mateo.
- i saw you going out with matthew.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con tus amigos
with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte con tus amigos
share with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comparte con tus amigos.
comparte con tus amigos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte con tus amigos!
tell all your friends about it !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡canta con tus amigos!
sing along with your friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte videos con tus amigos.
share videos with your friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no hablas con tus amigos?
you did not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que te gusta hacer con tus amigos
i like to play videogames with my friends
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a donde te gusta ir con tus amigos
where you like to go with your friends
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte los placeres del vino con tus amigos.
share wine pleasures with friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llegarás tarde de nadar con tus amigos ?
you'll then swim with your friends?
Última atualização: 2016-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hacias con tus amigos o hermanos a menudo
how you were as a child
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así , planificar el viaje posterior con tus amigos.
so , plan for the subsequent trip with your pals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú __ el almuerzo (lunch) con tus amigos
you __ lunch with your friends
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres hablar gratis con tus amigos, necesitan skype
your friends need skype if you want to talk to them for free
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora puedes compartir tu perfil de myspace con tus amigos.
now you can share your myspace profile with your friends.
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunícate rápida y fácilmente con tus amigos, familiares y colegas.
quickly and easily find contact friends, family and colleagues.
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podrás reunirte con tus amigos en el amplio salón-comedor.
you can meet up with friends in the spacious living room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sala común: numerosas zonas comunes para pasar tiempo con tus amigos.
common room: there are meeting areas to catch up with friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: