Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deja la linterna.
leave the flashlight."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uso de la linterna:
using the light:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peso de la linterna: 400 gramos,
weight of the lamp : 400 grams,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que debemos apagar la linterna?
that we should blow out the lantern?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permite sacar la linterna rápidamente.
the holder enables a quick drawing of the flashlight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace años que la linterna ya no da luz.
the lamp has not worked from many years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la linterna del coro es obra de giuseppe meda.
the lectern of the choir is by giuseppe meda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pronto recuerdan donde guardaran la linterna.
suddenly you remember where you kept the torch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la linterna en 1984 dejó de cumplir funciones nombrado.
the lantern in 1984 stopped to fulfil appointed functions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. ¿para qué sirve el icono de la linterna?
7. what does the flashlight/torch icon do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deambula por él y recoge las pilas de la linterna.
wander about the woods and collect the flashlight batteries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando yo los ilumine con la linterna, rodéenlos inmediatamente.
then, when i flash a light upon them, close in swiftly.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la linterna de jardín de la montaña en templo de invierno
the garden lantern of the mountain in winter temple
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eldridge mantuvo la linterna cerca de la cabeza del perro.
eldridge held the light close to the dog's head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicho cubo es el que se enciende para hacer volar la linterna.
the lantern is launched by the heat of fire same as the balloon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando se enciende la linterna o la vela, la oscuridad se disipa.
when the torchlight is switched on, or the candle is lit, the darkness is dispelled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lugar de trabajo puede ser iluminado con la linterna de diodo.
working area can be illuminated with diode lamp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sugerencia de la señora may, lemon les dio a ellos la linterna.
at mrs. may's suggestion, lemon turned his flashlight on them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la linterna de jardín de la montaña en templo de invierno de suzhou.
it is the garden lantern of the mountain in winter temple of suzhou.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1940, la linterna llegaría a manos de alan scott, un joven ingeniero.
by 1940, the lantern passed into the possession of alan scott, a young engineer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: