A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngc 1530 (tipo sbb)
ngc 1530 (type sbb)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- una referencia a sbb
references to sbb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obús sbb-1 de 155 mm
m155 sbb-1 howitzer
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sistema de inclinación del sbb rabde 500 fue desarrollado por sig.
the tilting system of the sbb rabde 500 was developed by sig.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este organizado de cifi con cirt y con la colaboración de sbb buque de carga internacional
is organized from the cifi with the cirt and the collaboration of sbb cargo international
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplicación del tunnel-inspector en el marco del nuevo concepto de la sbb
use of the tunnel inspector in sbb’s new concept
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicha declaración debe ser evaluada por el sbb, pero se regirá por la normas de transporte.
such a declaration would be assessed by the sbb but managed under transport regulations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aviÓn de carga sbb cff ffs ampliará la oferta para el tráfico intermodale en suiza en previsión de un crecimiento del mercado
sbb cff ffs cargo will widen the offer for the intermodal traffic in switzerland in forecast of an increase of the market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la compañía de ferrocarriles sbb cff ffs terminó 2010 con un descenso del 19,3% del beneficio neto
the railway company sbb cff ffs ended 2010 with a decline of 19.3% of net profit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== cocina modular ==el reloj sbb no fue la única contribución hilfiker en la vida moderna.
the sbb clock was not hilfiker's only contribution to modern living.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27/02/2015 el grupo ferroviario suizo sbb desea una intervención del gobierno al apoyo el transporte ferroviario mercancías
27/02/2015 railway group helvetic sbb wishes an participation of the government in support of the rail shipment goods
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12/06/2013 sbb comparte principios y objetivos de la nueva propuesta legislativa suiza sobre el transporte mercancías ferroviario
12/06/2013 sbb shares principles and objectives of the new proposed legislative helvetian on the railway transport goods
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== larga distancia internacional ===cada hora salen desde basilea sbb trenes ice con destino a berlín u otras ciudades alemanas.
===international long-distance trains===an ice departs from basel sbb every hour to berlin or hamburg and a number of other german cities.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* mención especial daylight award otorgado en 2006 por velux stiftung, suiza, por la remodelación y ampliación de la estación de ferrocarril sbb, basilea (suiza).
*(2006) special mention daylight award awarded by velux stiftung, swiss, for "the redesign and extension of the railway station sbb", basilea (swiss).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível