Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los me
viraferon alone or in combination with ribavirin has been studied in 4 randomised phase iii clinical trials in 2,552 interferon-naïve patients with chronic hepatitis c.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
durante los me
during the summer...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– lo que me pide .
that’s good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que se me pide permiso alguna vez)
that they ever ask my permission)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá me pide que te bese.
mother asks me to kiss you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es vital que los me-
it is extremely important for the media to refrain from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa me pide une fecha.
a date is then asked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te has sujetado los me al pecho...
you have attached the me to your breast....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pide la palabra el sr. nassauer.
mr nassauer wishes to speak.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
me pide la palabra la señora aelvoet.
mrs aelvoet requests to speak.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
me pide la palabra el sr. dell'alba.
mr dell'alba wishes to speak.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dependen de los me dios de transporte público.
we know that all this is not a true reform of the system.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pide ahora la palabra el sr. manisco.
mr manisco has asked for the floor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ahora me pide que coma menos. ¿por qué?"
now you ask me to eat less. why?” eating more was good then, while now it is bad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me pide la palabra el sr. fabre-aubrespy.
mr fabre-aubrespy has the floor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
“mucha gente me pide consejo sobre cómo entrenar.
“a lot of people ask me for tips on how to set up training.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
víctor sentado entre nosotros me pide lápiz y papel.
victor, seated among us, asks me for a pencil and paper.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: